Suponga que los hogares gastan 60 centavos de cada dólar adicional de ingreso, una propensión marginal a consumir de 0,6. El gobierno compra bienes por 100 mil millones de dólares. Esa compra ya es, por sí misma, 100 mil millones de dólares de PIB. Quienes cobran gastan 60 mil millones, quienes reciben eso gastan 36 mil millones, y así sucesivamente: 100 + 60 + 36 + 21,6 + ... suma 100 ÷ (1 − 0,6) = 250 mil millones de dólares, un multiplicador de 2,5. Un recorte de impuestos de 100 mil millones empieza un paso después, porque 40 mil millones se ahorran de entrada: 60 + 36 + 21,6 + ... = 150 mil millones de dólares, un multiplicador de 1,5. Por eso se espera que las compras hagan más por dólar que los recortes de impuestos.
Los multiplicadores reales son menores que esta aritmética y dependen del estado de la economía. El ejemplo supone que hay trabajadores y máquinas ociosos esperando ser usados, que las tasas de interés no suben y que nada se gasta en importaciones. Cerca del pleno empleo, la demanda adicional presiona los precios y el banco central sube las tasas, lo que compensa el estímulo. Con capacidad ociosa y la tasa de política atascada cerca de cero, como en 2009, esa compensación no existe. Las estimaciones de la CBO para la ley de 2009 reflejan todo esto: un multiplicador de 0,5 a 2,5 para las compras federales y de 0,3 a 1,5 para los recortes de impuestos a dos años dirigidos a hogares de ingresos bajos y medios.
La política fiscal no es solo paquetes de estímulo, ya que los estabilizadores automáticos actúan primero y no necesitan votación. Y la equivalencia ricardiana, citada a menudo como si dijera que los déficits no tienen efecto, es una afirmación más estrecha. Dice que, para una trayectoria dada de compras del gobierno, da lo mismo pagarlas con impuestos ahora o con deuda e impuestos después, porque los hogares previsores ahorran un recorte de impuestos financiado con deuda para pagar la cuenta futura. Las compras del gobierno siguen sumando a la demanda, se financien como se financien. En qué se acumula ese endeudamiento es el tema de Déficits presupuestarios y deuda pública. Si eleva las tasas de interés y desplaza inversión privada se trata en Fondos prestables.